Minuit dans la bergerie


BOUGER, JOUER, S’EXPRIMER AVEC SON CORPS ET EN FRANÇAIS !


Este curso, para desarrollar la psicomotricidad hemos apostado por el juego. Su dimensión lúdica nos ha permitido, en primer lugar, disfrutar intensamente con cada uno de ellos. Por supuesto, ha sido un espacio dónde expresarnos en francés ha transcurrido de forma espontánea y nos ha acercado a la cultura de esta lengua. Pero también hemos aprendido a seguir unas pautas marcadas por el juego. Hemos integrado el concepto de equipo, diluyendo en el grupo, nuestros pequeños egos, participando y colaborando con un objetivo común. Hemos aceptado perder. Nos hemos conocido mejor desarrollando estrategias ligadas a nuestro cuerpo y a nuestra mente. Finalizada cada sesión, en clase, con nuestra tutora, hemos dibujado el juego realizado. Esto nos ha permitido, más calmadamente, plasmar sobre el papel nuestra experiencia individual: cómo hemos entendido el juego y cómo lo hemos sentido. En otro momento, tras haber jugado repetidas veces, hemos realizado una ficha secuenciada del juego con el fin de formar nuestro repertorio de juegos para poder jugar en cualquier momento y lugar. Y aquí están, a nuestra disposición, de cara al verano los 7 “juegos jugados”: Minuit dans la bergerie, Écureuil dans sa cage, la Rivière aux crocodiles, la Pétanque, Ballon prisonnier, la Belette y Poules, renards et vipères.

Juego 1:  Minuit dans la bergerie/A la media noche las ovejas en el redil.
Material: Una larga cuerda que delimite el espacio del redil.
Este juego lo hemos realizado en sala de psicomotricidad, pero se puede jugar en cualquier espacio amplio tanto al aire libre como cubierto, siempre que nuestros chicos tenga suficiente espacio para correr sin tropezar con objetos.
En que consiste el juego: Dentro del grupo se elije o sale voluntario un niño que representa al lobo. el resto del grupo representarán loas ovejas. Las ovejas se mueven con total libertad espacial hasta que se acercan al lobo y le preguntan: "Loup, quelle heure est-il?/ ¿lobo que hora es?. El lobo dará, cada vez que le pregunten, distintas respuestas hasta que contesté la respuesta clave:" Il est MINUIT/Son las doce de la noche ". Con esta respuesta todos los niños-ovejas corren hacia el redil, cuya zona se encuentra delimitada por una larga cuerda, si alguna oveja es atrapada por el lobo antes de llegar al redil pierde y por lo tanto se transforma en el siguiente lobo.
Así de bien nos lo hemos pasado: 

Fuente: https://goo.gl/LSGQBJ
 



Es un juego muy emocionante por el miedo que produce ser atrapado por el lobo y la adrenalina que produce correr y esquivar. Pero también es un juego en el que sin saberlo practicamos una frase en francés, recurrente en el juego y la integramos como de ninguna otra manera podríamos hacerlo sin estar en el país. La pregunta que se repite es.
Quelle heure est-il?/Que hora es. Con sus diferentes respuestas: Il est.../son las...

Os propongo este vídeo por si queréis ampliar el juego y complicarlo un poquito más. Es muy explicito y gráfico. Lo comprenderéis incluso sin dominar la lengua.
Fuente: Canal YouTube.Minuit dans la bergerie. URL: https://goo.gl/MXQwbg









































Comentarios

Entradas populares